Select Publications

Book Chapters

Zhang J, 2025, 'Too Tricky for Rookies? An Enquiry into Novice Translation Students’ Machine Translation Literacy', in Multilingual Education Yearbook, Springer Nature Switzerland, pp. 85 - 102, http://dx.doi.org/10.1007/978-3-031-83045-7_5

Qian H; Zhang J, 2023, 'Intersemiotic Narrative Coherence in Costume Drama Subtitling', in Multimodality in Translation Studies, Routledge, pp. 81 - 102, http://dx.doi.org/10.4324/9781032650975-5

Wang H; Zhang J, 2023, 'Subtitling as a Communication Practice: A Cultural Discourse Analysis of Song Lyrics Translation in SINGER 2018', in Almanna A; House J (ed.), Translation Politicised and Politics Translated, Peter Lang, pp. 207 - 228, https://www.peterlang.com/document/1297189

Qian H; Zhang J, 2021, 'University Image Building via WeChat During the Covid-19 Pandemic: A Case Study of a Chinese Higher Education Institution', in COVID-19 Pandemic, Crisis Responses and the Changing World, Springer Nature Singapore, pp. 359 - 380, http://dx.doi.org/10.1007/978-981-16-2430-8_22


Back to profile page